Administrar Blog

Crie seu Blog Agora! Fácil e Grátis!

Blog da Goreti Prota
Criei este blog para colecionar idéias ...As pessoas,me fascinam com suas mensagens de amor e amizade,então eu decidi criar este blog para colecioná-las,e ao mesmo tempo dividir esta minha riqueza com outras pessoas,que poderão se beneficiar de idéias t

09/11/2008 GMT 1

Ditos Populares.

goretty @ 03:26


Nossa Língua Portuguesa 
Dicas do Professor Pasquale Cipro Neto

E a gente pensa que repete corretamente os 'ditos populares' 

No popular se diz: 'Esse menino não pára quieto, parece que tem bicho carpinteiro'.
Correto: 'Esse menino não pára quieto, parece que tem bicho no corpo inteiro'.

'Batatinha quando nasce, esparrama pelo chão'.
Enquanto o correto é: 'Batatinha quando nasce, espalha a rama pelo chão'.

'Cor de burro quando foge'.
O correto é: 'Corro de burro quando foge!'

Outro que no popular todo mundo erra: 'Quem tem boca vai a Roma'.
O correto é: 'Quem tem boca vaia Roma'. (isso mesmo, do verbo vaiar).

Outro que todo mundo diz errado: 'Cuspido e escarrado' - quando alguém quer dizer que é muito parecido com outra pessoa.
O correto é: 'Esculpido em Carrara'. (Carrara é um tipo de mármore).

Mais um famoso: 'Quem não tem cão, caça com gato'.
O correto é: 'Quem não tem cão, caça como gato'... ou seja, sozinho.

Vai dizer que você falava corretamente algum desses?

 

Comentários

Não há comentários »

Deixe um comentário


<a href> <em> <blockquote> <strong> <cite> <code> <ul> <li> <dl> <dt> <dd>

Arquivo | Crie seu Blog Agora! Fácil e Grátis!